Girls and women can do as much as boys and men – if they like so – in life, at work, in sports. The “Lady Enduro” motorbike racers are a bunch of brave and funny girls who promote this message through their committed participation in the heavily male-dominated Italian Enduro championship. These pictures were shot in July 2016 as part of a visual story-telling project on fighting gender stereotypes.

Le donne, e le ragazze ancor di più, possono fare le stesse cose che fanno uomini e ragazzi. Basta volerlo. Le pilotesse di “Lady Enduro” sono un gruppo di ragazze simpatiche e grintose che promuovono questo messaggio con la loro impegnata partecipazione nel campionato Italiano Enduro – per adesso quasi tutto al maschile. Queste immagini sono state scattate nell’ambito di un progetto di fotogiornalismo sulla lotta agli stereotipi di genere.